Миодраг Злоколица је дипломирао је на Машинском факултету у Новом Саду 1967, магистрирао је на Машинском факултету Универзитета у Новом Саду 1974, и докторирао је на Факултету техничких наука, Универзитета у Новом Саду 1978.
Био је продекан од 1981-1985. године а затим и декан Факултета техничких наука од 1989-1991. године. На дужности проректора Универзитета у Новом Саду је био од 1991-1994.године. Од 1999-2011. је био шеф Катедре за Машинске елементе и теорију механизама.
У оквиру научно-стручног усавршавања боравио је три месеца на North Carolina State University, Department of Mechanical and Aerospace Engineering, North Carolina, Raleigh, USA. У јуну месецу 1985. године боравио је по позиву као професор по позиву на Политехничком Универзитету у Гдањску, Пољска. Домаћин је био Проф. др Wieslav Ostachowicz са Машинског факултета. У трајању од 9,5 месеци у школској 1985/86. години боравио је на University of California, Department of Mechanical Engineering, Berkeley, California, USA. Програм боравка је био у својству професора по позиву у области Mechanisms and Machine Theory код Проф. др Charles W. Radcliffe. Такође је држао предавања из области Mehanism Design као професор по позиву на Prince of Songkla University, Faculty of Engineering, Department of Mechanical Engineering, Hat Yai, Thailand по један семестар 2001 и 2003 године у трајању по 6 месеци, где му је домаћин био шеф Депрартмана Проф. др Worawut Wisutmethangoon. Од 2003 је направио уговорну (MOU) сарадњу Prince of Songkla University, Thailand и Универзитета у Новом Саду у области научно-техничке сарадње и размене студената и наставника између поменутих универзитета.
Његова научна истраживања обухватају област теорије машина и механизама, и то кинематичку и динамичку анализу механизама и преносника као и синтезу механизама. У области динамичке анализе преносника у његовом истраживању значајно место заузима динамика нехолономних преносника типа варијатора брзина. У наведеној области истраживачког рада објавио је преко сто научно-стручних радова, пројеката и уџбеника.
У оквиру његове педагошке активности изводио је наставу на предметима Теорија машина и механизама, Пренос снаге и кретања, Машински елементи, Техничко цртање и Нацртна геометрија. Тренутно на докторским студијама држи курс из предмета Одабрана поглавља из преноса снаге и кретања и Одарбана поглавља из теорије машина и механизама. У току изводјења поменутих курсева објавио је шест уџбеника. Формирао је курсеве из Теорије механизама , Пренос снаге и кретања.
У оквиру истраживања примењених у привреди радио је на конструкцији машина у индустрији електричних проводника (кабловској индустрији), процесној индустрији и пољопривредној механизацији. Поменути пројекти су праћени до коначне израде машина. За успешно изведене пројекте у овој области добио је награду Града Новог Сада (Октобарска награда Новог Сада 1990. год.). Тренутно води међународни CEEPUS пројекат.