Univerzitet u Novom Sadu

Predmet: Engleski jezik za saobraćaj i transport (17.EJSIT)

Matične organizacione jedinice predmeta: Departman za opšte discipline u tehnici
Osnovne informacije:
 
Kategorija Akademsko-opšteobrazovni
Uža naučna oblast Anglistika i jezik struke
ESPB 2

Ovladavanje najznačajnijim terminima vezanim za struku i usmerenje. Razvijanje strategija za razumevanje teksta na stranom jeziku. Osposobljavanje za čitanje i razumevanje originalnih engleskih tekstova iz različitih izvora vezanih za brojne aspekte i oblasti saobraćajne struke. Razvijanje usmene i pismene komunikacije vezane za ove teme uz korišćenje adekvatnog vokabulara i složenijih rečeničkih konstrukcija.

Studenti poseduju širok vokabular termina vezanih za oblast studiranja. Mogu da prate raznovrsnu literaturu iz ove oblasti i komuniciraju o stručnim temama na engleskom jeziku koristeći termine i rečeničke konstrukcije karakteristične za jezik njihove buduće struke.

Obrada savremenih stručnih tekstova na engleskom jeziku vezanih za različite aspekte i oblasti saobraćajne struke. Razvijanje strategija za razumevanje stručnog teksta kao sto su: skimming, scanning, comparing sources, using context, using background knowledge itd. Ovladavanje najčešćim terminima vezanim za struku i usmerenje. Usvajanje jezičkih funkcija kao što su: poređenje, klasifikovanje, iskazivanje svrhe ili funkcije, opisivanje sastavnih delova, uzročno posledičnih veza i sl. Najčešći prefiksi, sufiksi, složenice i kolokacije. Pasivne konstrukcije, participske konstrukcije. Skraćene relativne rečenice (aktivne i pasivne), skraćene vremenske rečenice (aktivne i pasivne). upotreba veznika.

Akcenat je na aktivnosti studenata u toku časa, njihovoj interakciji sa nastavnikom i međusobno. Koristi se komunikatvni pristup u nastavi stranih jezika. Vežbanja su koncipirana tako da olakšavaju i proveravaju razumevanje teksta kao i da uvežbavaju odgovarajući vokabular i ostale karakteristične osobine jezika struke. Neka od vežbanja sastavljena su tako da podstaknu studente da koristeći šire poznavanje oblasti koju studiraju, kroz komentare i objašnjenja, dodatno uvežbavaju svoje jezičke sposobnosti.

Autori Naziv Godina Izdavač Jezik
Grupa autora Oxford English - Serbian Students Dictionary 2006 Oxford University Press, Oxford Engleski
Popić, R. i dr. Naučno-tehnički rečnik : englesko-srpskohrvatski : 80.000 terminoloških jedinica 1989 Privredni pregled, Beograd Engleski
Dimković Telebaković, G. English in Transport and Traffic Engineering 2004 Saobraćajni fakultet, Beograd Engleski
Glendinning, E.H., McEwan, J. Oxford English for Electronics 1993 Oxford University Press, Oxford Engleski
Fišer-Popović, A. Engleski jezik : za studente Saobraćajnog fakulteta 1993 Saobraćajni fakultet, Beograd Engleski
Predmetna aktivnost Predispitna Obavezna Broj poena
Predmetna aktivnost
Pismeni deo ispita - kombinovani zadaci i teorija
Predispitna
Ne
Obavezna
Da
Broj poena
40.00
Predmetna aktivnost
Test
Predispitna
Da
Obavezna
Da
Broj poena
10.00
Predmetna aktivnost
Test
Predispitna
Da
Obavezna
Da
Broj poena
10.00
Predmetna aktivnost
Test
Predispitna
Da
Obavezna
Da
Broj poena
10.00
Predmetna aktivnost
Usmeni deo ispita
Predispitna
Ne
Obavezna
Da
Broj poena
30.00
Predavanja